Joey Merlino plead guilty to a gambling-related charge back in April after the feds failed to get a conviction…